
€56,00
Descrizione
L’origine del tessuto è persa nel groviglio dei secoli della storia della Busatti.
A noi sono arrivate le emozioni e le voci che parlano della richiesta da parte delle massaie rurali dei poggi toscani, di un canovaccio che fosse particolarmente robusto all’usura del tempo e soprattutto del lavoro.
Nacque così il tessuto Melograno: solido e genuino. Il gradimento fu tale che già allora la vendita si diffuse ben oltre le colline e le valli nostrane e se ne trova traccia anche su qualche dipinto locale di fine ottocento.
The origin of the cloth is lost in the tangle of centuries of Busatti history.
To us have come the emotions and rumours that speak of the demand by rural housewives in the Tuscan hills for a cloth that was particularly robust to the wear and tear of time and especially work.
Thus was born the Melograno fabric: solid and genuine. It was so popular that even then its sale spread far beyond our hills and valleys, and traces of it can even be found on some local paintings from the end of the 19th century.
Dimensioni - dimensions: 58 x 110 cm
Materia - material: 60% Lino - linen/ 40% Cotone - cotton
Disegno - design: Geometrico - geometric
Finitura - finish: Frangia - fringe